In der Nacht zum Sonntag, den 12.02.2012, 03:20 Uhr hörte der Inhaber des Restaurants "Papillon im Park", der über der Gaststätte wohnt, dass die Alarmanlage ausgelöst wurde und begab sich sofort nach unten.
Dort sah er, wie eine männliche Person gerade aus der Terrassentür ins Freie flüchtete und von dort aus in den Kurpark in Richtung Norden lief. Nach einer kurzen Verfolgung gab der Gastwirt auf.
Der Täter wird wie folgt beschrieben: ca. 170 cm groß, trug einen dunklen Anorak mit Kapuze (diese war über den Kopf gezogen), führte eine Stab-Taschenlampe mit sich.
Entwendet wurden aus einer Schublade im Ausschankraum ein iPod Touch und ein iPod Nano im Wert von ca. 300,- Euro, der Gesamtschaden beläuft sich auf 1.000,- Euro. Durch die Polizei wurde eine Nahbereichsfahndung durchgeführt, welche negativ verlief.