Grünstadt – In der Zeit von Samstag, 13.08.2016 bis Freitag, 26.08.2016 drangen bislang unbekannte Täter durch Aufhebeln der Balkontür in ein unbewohntes Anwesen in der Rahnfelsstraße.
Laut Geschädigten wurden mehrere Zinnbecher entwendet. Die Höhe des Diebesgutes wird auf ca. 300 Euro geschätzt; die des durch den Aufbruch entstandene Beschädigung der Balkontür auf ca. 2.700 Euro.
In der Zeit von Freitag, 15.07.2016, 15:00 Uhr bis Samstag, 27.08.2016, 01:56 Uhr gelangten bislang unbekannte Täter auf unbekannte Art und Weise in ein Anwesen in der Osterau. Die Bewohner befanden sich seit Mitte Juli in Urlaub. Ein im Anwesen befindlicher Tresor wurde aufgebrochen und aus diesem mehrere höherwertigere Schmuckstücke und diverse (Sammler-)Münzen entwendet. Die Höhe des Diebesgutes wird auf ca. 4.000 Euro geschätzt.
Zeugen, die Angaben zu dem oder den möglichen Täter/n oder dem Tathergang machen können, werden gebeten sich mit der Polizeiinspektion Grünstadt unter Tel.: 06359/93120 oder per E-Mail unter pigruenstadt@polizei.rlp.de in Verbindung zu setzen.