Friedberg – Die Polizei berichtet von Vorfällen aus dem Dienstbezirk. Werden Hinweise gesucht und ihr habt etwas gesehen, dann wendet Euch bitte an die zuständige Polizeidienststelle.
++ Einbrecher kamen übers Dach in Rockenberg ++ Mann versuchte Geld in Tankstelle in Bad Vilbel zu rauben ++ in der Mittagspause Kasse in Echzell geleert ++ Fußgänger angefahren ++ u.a.
Fußgänger angefahren
Bad Nauheim: Nur wenige Meter neben dem Zebrastreifen wollte ein 69-Jähriger am Donnerstagabend, gegen 19.30 Uhr, die Karlstraße überqueren. Dabei stieß der 55-jährige Fahrer eines Porsche aus Friedberg gegen den Fußgänger, als er ein Stück rückwärtsfuhr und dabei offenbar den dunkel bekleideten Fußgänger übersah. Der 69-Jährige zog sich bei dem Zusammenstoß eine Fraktur der Schulter und einige Wunden zu. Ein Rettungswagen brachte ihn ins Krankenhaus.
Versuchter Raub auf Tankstelle
Bad Vilbel: Am Donnerstagabend, gegen 21 Uhr, betrat ein Mann eine Tankstelle in der Alten Frankfurter Straße, ging hinter den Tresen und hielt dem Angestellten ein Messer vor. Er forderte den Angestellten auf die Kasse zu öffnen, was von diesem jedoch verneint wurde. Es kam zu einer kurzen Rangelei, bei der der Angestellte glücklicherweise nicht verletzt wurde. Der Täter verließ daraufhin die Tankstelle in Richtung Keilbergweg ohne Beute gemacht zu haben. Beschrieben wird er als etwa 1.80m groß, schlank und mit heller Hautfarbe. Er trug eine dunkle Jacke mit Kapuze, eine dunkle Mütze, dunkle Jogginghose mit hellen Streifen an den Seiten und dunkle Turnschuhe. Neben dem Messer hatte er einen Rucksack mit dabei. Die Polizei in Bad Vilbel, Tel. 06101-54460-0, bittet um Hinweise. Wer kann weitere Angaben zum Täter machen?
Unfallflucht
Büdingen: In einer Kurve in der Schlossgasse kam ein noch unbekannter Verkehrsteilnehmer am Donnerstag nach links von der Fahrbahn, überfuhr eine Treppenstufe und einen angrenzenden Poller aus Sandstein. Dabei entstand an den Gegenständen ein Schaden von etwa 1000 Euro. Der Unfallverursacher, der sicher auch einen nicht unerheblichen Schaden an seinem Fahrzeug hat, beging Unfallflucht. Um Hinweise auf ihn bittet die Polizei in Büdingen, Tel. 06042-9648-0. Der Unfall muss sich zwischen 09 und 12 Uhr ereignet haben.
Peugeot verkratzt
Butzbach: Am Planetenbrunnen stellte eine Rockenbergerin am Mittwoch, gegen 19 Uhr, ihren dunkelblauen Peugeot ab. Als sie gegen 21.15 Uhr zum PKW zurückkehrt, hatte ein Unbekannter die komplette Fahrerseite verkratzt und dabei einen Schaden von etwa 2000 Euro verursacht. Um Hinweise in diesem Zusammenhang bittet die Polizei in Butzbach, Tel. 06033-7043-0.
Einbruch in Modegeschäft
Echzell: Am Donnerstag, zwischen 12.30 und 14 Uhr, nutzte ein Einbrecher die Mittagspause in einem Bekleidungsgeschäft in der Hauptstraße. Der Täter hebelte zwei Türen auf und gelangte so in den Laden, in dem er Bargeld aus der Kasse entwendete. In diesem Zusammenhang konnten zwei Personen beobachtet werden. Sie werden als 20 bis 25 Uhr Jahre alt, 1.70 bis 1.75 m groß, schmal, mit schwarzen Haaren und eventuell türkischer oder iranischer Herkunft beschrieben. Sie trugen schwarze Jeans, schwarze Jacken und schwarze Turnschuhe. Um weitere Hinweise in diesem Zusammenhang bittet die Polizei in Friedberg, Tel. 06031-601-0.
Reifen zerstochen
Friedberg: Auf dem Parkplatz einer Klinik in der Johann-Peter-Schäfer-Straße zerstach ein Vandale zwischen 16.30 Uhr am Mittwoch und 08 Uhr am Donnerstag drei Reifen eines blauen VW Golf. Die Polizei in Friedberg, Tel. 06031-601-0, bittet um Hinweise in diesem Zusammenhang.
Polo angefahren
Karben: Möglicherweise mit der Anhängerkupplung des Fahrzeuges stieß ein Verkehrsteilnehmer beim Rückwärtsfahren zwischen 17 Uhr am Mittwoch und 06.55 Uhr am Donnerstag gegen den grauen VW Polo einer Karbenerin. Der PKW stand in dieser Zeit in der Frankfurter Straße in Kloppenheim. Trotz eines Schadens von etwa 500 Euro an dem Polo fuhr der Unfallverursacher davon. Um Hinweise auf ihn bittet die Polizei in Bad Vilbel, Tel. 06101-5460-0.
Einbrecher kamen übers Dach
Rockenberg: Zu einem Einkaufsmarkt in der Siemensstraße verschafften sich Einbrecher in der Nacht zum Donnerstag gewaltsam Zutritt. Die Täter stiegen zwischen 21.30 Uhr am Mittwoch und 07.05 Uhr am Donnerstag über das Dach in den Markt ein und entwendeten Zigaretten aus der Auslage. Wie hoch der Schaden und der Wert der Beute ist, ist noch unklar. Die Polizei in Butzbach, Tel. 06033-7043-0, bittet um Mitteilung verdächtiger Beobachtungen in diesem Zusammenhang.
Lampe beschädigt
Rockenberg: Die Lampe an der Eingangstür einer Pizzeria in der Siemensstraße beschädigte ein Unbekannter zwischen 22 Uhr am Mittwoch und 11.25 Uhr am Donnerstag. Dabei entstand ein Schaden von etwa 100 Euro. Möglicherweise steht die Tat im Zusammenhang mit dem Einbruch in den benachbarten Einkaufsmarkt. Die Polizei in Butzbach, Tel. 06033-7043-0, bittet um Hinweise.