Schwalm-Eder-Kreis: Die Polizei-News

Schwalm-Eder-Kreis – Die Polizei berichtet von Vorfällen aus dem Dienstbezirk. Werden Hinweise gesucht und ihr habt etwas gesehen, dann wendet Euch bitte an die zuständige Polizeidienststelle.

Borken – Bargeld aus Tresor gestohlen – Polizei sucht Zeugen

(ots) – In einen Baumarkt in der Lise-Meitner-Straße sind unbekannte Täter im Zeitraum von Samstag bis Montag eingebrochen und haben Bargeld gestohlen.

Die Einbrecher schlugen ein Fenster des Baumarktes ein und gelangten auf diesem Weg in das Gebäude. Nach Durchsuchung sämtlicher Räume öffneten die Täter einen Tresor und entwendeten hieraus die Tageseinnahmen. Weiterhin nahmen sie das Münzgeld aus einer Kaffeekasse mit. Vermutlich über eine Notausgangstreppe verließen die Einbrecher das Gebäude. Bei dem Einbruch richteten die Täter einen Sachschaden in Höhe von ca. 1.500,- Euro an.

Hinweise, insbesondere zu verdächtigen Personen und verdächtige Fahrzeuge, bitte an die Polizeistation Homberg unter Tel.: 05681-7740.

Fritzlar – Einbruch in Mehrfamilienhaus

(ots) – Am Montag sind unbekannte Täter in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses in der Geismarstraße eingebrochen und haben Bargeld, Münzen und eine Armbanduhr entwendet.

Die Täter betraten das Mehrfamilienhaus auf unbekannte Weise. Anschließend brachen sie eine Wohnungstür in der ersten Etage auf. Die Einbrecher durchsuchten die komplette Wohnung und entwendeten eine Geldkassette mit Bargeld, diverse Münzen, sowie eine Armbanduhr. Hierbei richteten die Täter einen Sachschaden in Höhe von ca. 400,- Euro an.

Hinweise bitte an die Polizeistation Fritzlar unter Tel.: 05622-99660.