Schwalm-Eder-Kreis: Die Polizei-News

Niedenstein-Ermetheis: Sachschaden bei versuchtem Garageneinbruch

(ots) – Sachschaden in Höhe von 300 Euro verursachten zwei unbekannte Täter bei einem versuchten Aufbruch einer Garage am 03.02.2020 gegen 01.30 Uhr, in der Kasseler Straße.

Die Täter gelangten über die Einfahrt zu dem Garagentor und versuchten, mit Hilfe eines unbekannten Hebelwerkzeugs, das verschlossene Tor aufzubrechen. Eine Hausbewohnerin war von den Geräuschen war geworden und sah noch, wie zwei Personen vom Haus weg die Heinrich-Heine-Straße in Richtung Feld gingen.

Die Täter konnten die Garage nicht öffnen. Das Garagentor wurde bei dem Ausbruchsversuch beschädigt. Hinweise bitte an die Polizeistation in Fritzlar, unter Tel.: 05622-99660

Borken-Trockenerfurth: Einbrecher stehlen elektronische Geräte aus Wohnung

(ots) – 29.01.2020, 08:45 Uhr bis 01.02.2020, 13:30 Uhr – Drei elektronische Geräte im Wert von mehreren hundert Euro stahlen unbekannte Täter aus einer Wohnung eines Zweifamilienhauses am Hirtenplatz.

Die Täter gelangten über einen Zaun aus das Privatgrundstück und begaben sich zur Hausrückseite. Hier brachen sie ein Fenster auf und stiegen in die Erdgeschosswohnung ein. Die Täter durchsuchten sämtliche Schränke im ganzen Haus und stahlen einen Flachbildfernseher, eine “Thermomix”-Küchenmaschine sowie einen Kaffeevollautomaten.
Mit der Beute flüchteten die Täter durch eine zuvor geöffnete Balkontür aus dem Haus. Der angerichtete Sachschaden beträgt 100 Euro. Hinweise bitte an die Polizei in Homberg unter Tel.: 05681-7740


Besuche uns in Telegram
Du möchtest direkt und ohne Umwege über News und Artikel informiert werden ?
Dann besuche unseren Telegramkanal: https://t.me/blaulichthessen